幻想的

「幻想的」というコメントを英語でつけようとしてオンライン辞書を引いたら、
fantastic, fantastical, translunar, unreal と出てきた。

月夜の写真だからtranslunarなら良いかもしれないけれど、他の3つはなんだかなぁという感じ。　個人的にはsurreal の語感の方が「幻想的」に近いような気がしたんだけど、文学的センスがない私には確定的な答えが出せない。