Merry Christmas and a happy new year !？Season's greetingと呼ばれるクリスマスカード兼年賀状の決まり文句。なぜメリークリスマスには冠詞がなくて、ハッピーニューイヤーには冠詞がある？「Merry Christmas! （クリスマスおめでとう）」 「Happy New Ye…

我々、日本語を母国語とする人間の思考回路は日本語が基本である。 たまには、英語フレーズがすっと頭に浮かぶこともあるが、それはあくまでも「例外」で、通常は日本語で考えて日本語でそれを記録している。従って、英語で書くためには、どうしても和文英訳…

エンジニアやビジネスマン、研究者、博士課程の院生など、英語を使うことが本業ではないけれど、英語を使わざるを得ない立場にある人達へエールを送るサイトの開設です。英語は苦手、日本語も実は苦手という理系の人達。でも英語を手なずけることはそれほど…