2007-12-29から1日間の記事一覧
我々、日本語を母国語とする人間の思考回路は日本語が基本である。 たまには、英語フレーズがすっと頭に浮かぶこともあるが、それはあくまでも「例外」で、通常は日本語で考えて日本語でそれを記録している。従って、英語で書くためには、どうしても和文英訳…
我々、日本語を母国語とする人間の思考回路は日本語が基本である。 たまには、英語フレーズがすっと頭に浮かぶこともあるが、それはあくまでも「例外」で、通常は日本語で考えて日本語でそれを記録している。従って、英語で書くためには、どうしても和文英訳…